هنگامی که سم بورن از ملاقات با او به خانه می‌آید، به سمت اتاق نامادری‌اش فرانسیس بل می‌دوید تا به او بگوید همه چیز خوب است، سکس کردن زوری اما او با عجله سینه‌هایش را بردارد. فرانسیس توضیح می دهد که او کنجکاو بود که شیر او را بچشد، و سم اعتراف می کند که او نیز کنجکاو است و دوست دارد آن را امتحان کند. بعد از اینکه طعم آن را چشید، نمی‌تواند در برابر برگشتن بیشتر مقاومت کند... خیلی بیشتر.