وقتی ناتالی گلد از قرار ملاقاتش برمی‌گردد، از روند کار بسیار ناامید می‌شود، انال زوری اما می‌داند که برای کسب رضایتی که می‌خواهد واقعاً به مردی نیاز ندارد، او فقط به چند دقیقه تنهایی با اسباب‌بازی مورد علاقه‌اش نیاز دارد.