وقتی میسی میدوز و سوفیا برنز مدرسه را از دست می دهند، شوهر میسی، مایک مانچینی، به همان اندازه عصبانی است. اما ناپدری سوفیا، کالوین هاردی، آرام‌تر است و رویکرد تأمل‌گرانه‌تری را برای تنبیه دختران سکس با زوری در نظر می‌گیرد. مایک و کالوین با استفاده از صدایی آرام‌بخش و بیانی هدایت‌شده قلب، با دخترخوانده‌هایش رابطه جنسی برقرار می‌کنند تا همه احساس راحتی کنند. پس از آن مسی، صبحیا و همسرانشان احساس آرامش بیشتری کردند.