وقتی بیبی نیکولز زیبا متوجه می شود که شخصی در حال افتادن و زخمی شدن زانو است، برای کمک می شتابد... اما به نظر می رسد او مجموعه ای از مشکلات خاص خود را دارد - او به شدت کمبود پول دارد. خوب، از آنجایی داستان کون زوری که او به این مرد مجروح کمک کرد، شاید او حاضر شود کمی درآمد اضافی برای او فراهم کند. اما نیکلاس از این بابت کمی آزرده خاطر می شود - و یک لاتین خشمگین چیز بی اهمیتی نیست! آیا انسان ما می تواند راه خود را از این سوراخ باز کند و شاید راه خود را به سوراخ دیگری بیابد؟