دو دختر توریست و دو دوست صمیمی برای لذت بردن از تابستان به یک آبشار صعود می کنند. از یکدیگر عکس بگیرید. آنها قبلا یک موقعیت جنسی داشته اند اما از فیلم سکسی زوری کردن بین نرفت. پس از رسیدن به آبشار صمیمی می شوند، می بوسند و برهنه به داخل آب می پرند. ژان پل یک فرانسوی محلی دو دوست صمیمی را در آب پیدا می کند که یکدیگر را می بوسند و او را به پیوستن دعوت می کنند.