همه چیز برای امیلی جوان خوب پیش می رود. هر جا که بچرخانید اعداد بالا می روند و بالا می روند و بالا می روند. پس از آن، موسیقی متوقف می شود. امیلی از غیرفعال شدن حساب کاربری و رویارویی با نامادری خود ناامید می شود و عکس می گیرد، اما درخشش خود را از دست می دهد. مانوئل روی می‌آورد تا برود و امیلی باید او را متقاعد کند سکس زوری در مدرسه که اگر می‌خواهد او بماند، هنوز رابطه جنسی دارد.