در حین بررسی پرونده یک شوهر خیانتکار کلاسیک، بازرسان خصوصی کاترینا و آیزیا یک اتاق هتل را تمیز می‌کنند تا شواهدی مبنی بر یک رابطه غیرقانونی پیدا کنند. در حالی که کاترینا زمین را برای یافتن سرنخ ها اسکن می کند، آیزیا چراغ سیاهی را به رختخواب می برد و به دنبال ردی از معاون رئیس جمهور می گردد. در حالی که ملحفه های هتل کاملاً تمیز کلیپ های سکسی زوری بودند، نور سیاه آن نشان می دهد که کاترینا کثیف تر از آن چیزی است که او می توانست تصور کند.