وقتی لنی گری به طور تصادفی خروس بزرگ برادرش خوان را می بیند، نمی تواند داستان سکس زوری با دختر عمو از فکر کردن به آن دست بردارد و خوان متوجه آن می شود. معلوم می‌شود که مکیدن برادرش زیر ملحفه‌ها در حالی که نامادریشان سیرین دی مر اتاقش را تمیز می‌کند، داغ‌تر از آن است که او تصورش را بکند. به ناچار سرن متوجه می شود که لانی و جوآن در حال تقلب هستند و تصمیم می گیرد به آنها درسی در پذیرش خواسته های شیطانی آنها بدهد!