اگر هر چهار خانواده یک نفر را به یک خانواده جدید کمک کنند چه اتفاقی می افتد؟ در این قسمت از مبادله خانواده، Lexi Lore با مادر مبادله Candice Dare، مبادله پدر، Charles Dera، و برادر مبادله خوان Loco جفت می شود. لکسی مطمئناً می‌خواهد بداند که دیک تعویض باباش چه شکلی است. وقتی خوان رسید، از لکسی پرسید حمام کجاست؟ وقتی کارش سکس زوری هندی تمام شد، کندیس از کنار در باز می گذرد و می بیند که خوان از همه جای زمین آب نشت کرده است. حوله ای که دور کمرش پیچیده شده را می گیرد و شروع به پاک کردن آب می کند. وقتی کندیس می بیند که نظر خوان چقدر خوب است، پیشنهاد می کند که بعداً به آن رسیدگی کند. زمانی که خانواده بعدازظهر بعدازظهر، Charades را بازی می کنند، این فرصت را خواهید داشت. چارلز و لکسی در یک تیم هستند، که به کندیس فرصت های زیادی برای به اشتراک گذاشتن ظاهری شاد با خوان می دهد. او مقداری آب می‌آورد و لکسی او را دنبال می‌کند و به آشپزخانه می‌رود. هنگامی که دخترش از اتاق بیرون می رود، کندیس خوان را به عقب هل می دهد و شوهر خشن خود را می کشد تا او را بگیرد.