ون وایلد شب را با دوست دخترش کندرا اسپید گذراند و به او در تحصیل کمک کرد. متأسفانه آنها آنقدر دیر مطالعه کردند که وان آخرین اتوبوس بازگشت به خانه را از دست داد. خوشبختانه مادر کندرا به وان اجازه اقامت داد، اگرچه او اجازه نداشت در همان اتاق کندرا بماند. با این حال، ون سعی می کند شانس خود را به سمت تخت کندرا سوق دهد، حتی اگر کندرا به او می گوید که خواهرش در جای دیگری برای او تشک درست می کند و صبح او را خواهد دید! او با خواهر کندرا، ویولت فیلم کردن زوری مایرز، ملاقات می‌کند که درباره آماده کردن تشک برای او غر می‌زند. وقتی وان را صدا زدند تا با کندرا به او حمله کند، او از رفتار ویولت کمی آزرده شد. در حالی که می خواهد تشک را ورق بزند، طعنه می زند و به ویولت می گوید که باید آن را شل کند و کمی آن را خرد کند! وقتی روی تشک می ریزد، انتظار ندارد که لغزنده باشد! او در نهایت از تشک سبقت می گیرد و به خودش برخورد می کند در حالی که ویولت با وحشت تماشا می کند. در حالی که ویولت عذرخواهی می کند.